a substância

Precisa tentar fazer subir da garganta para ter substância.

You need to try to bring it up from your throat so it has substance.

— Titanic (1997)

O tempo não tem forma nem substância.

Time has neither form nor substance.

Ele começa a ter profundidade, mas ainda carece de substância.

It's starting to gain depth, but it still lacks substance.

— Tampopo (1985)

Gente boa pinta, eles não têm substância.

They're good-looking people, but they lack substance.

— Quase Famosos (2000)

Essa substância não é venenosa em si.

This substance is not poisonous in itself.

Não é muito tarde para você se tornar alguém com substância.

It's not too late for you to become someone of substance.

— Quase Famosos (2000)

Tudo feito dessa mesma substância.

Everything made from the same substance.

— Solaris (1972)

Esta substância conduz eletricidade bem.

This substance conducts electricity well.

O sal é uma substância útil.

Salt is a useful substance.

O resultado da experiência foi uma substância azul.

The result of the experiment was a blue substance.