gente boa

É gente boa, companheiro.

He's a good guy, a good companion.

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Pode dizer o que quiser, mas alguns são gente boa.

You can say what you want, but some of them are good people.

— Adeus, Meninos (1987)

Um cara muito gente boa.

A really nice guy.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Gente boa, por favor!

Good people, please!

— Faça a Coisa Certa (1989)

Tem muita gente boa nesse mundo.

There are many good people in this world.

Ela é gente boa.

She's a good person.

O da camisa havaiana parece gente boa.

The guy in the Hawaiian shirt seems like a nice guy.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Sorte que há gente boa aqui.

Luckily, there are good people here.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Gente boa.

Nice people.

— Intocáveis (2011)

Elas são gente boa, esses dois.

They are good people, those two.

— O Castelo no Céu (1986)