apropriado

appropriate, suitable

ɐ p ɾ u p ɾ j a d u → apropriar

apropri suitable; proper + ado past participle

adjective · singular Uncommon #18,640

appropriate, suitable

PO: Esse horário é apropriado para a reunião.

EN: That time is appropriate for the meeting.

E o que mais ele achar apropriado.

And anything else he deems appropriate.

Nome apropriado para uma substância altamente viciante.

An appropriate name for a highly addictive substance.

— Cabras da Peste (2021)

É bem apropriado, posso garantir.

It’s quite appropriate, I can assure you.

— Titanic (1997)

Será que Sacré du Printemps não seria mais apropriado?

Wouldn't Sacré du Printemps be more appropriate?

— O Homem da Terra (2007)

Eu não acho que isso seja apropriado.

I don't think that's appropriate.

Isso não parecia ser apropriado.

That didn't seem appropriate.

Senhor, talvez isso não seja muito apropriado!

Sir, perhaps that isn't very appropriate!

— Trail Of The Broken Blade (1967)

É o traje apropriado para"Dussehra".

It’s the appropriate attire for Dussehra.

— Swades: We, the People (2004)

Não é um assunto apropriado para ser discutido.

It’s not an appropriate subject to discuss.

Aquele não parece apropriado.

That one doesn't seem appropriate.

Não é apropriado como professor.

He's not suitable as a teacher.

Mas este comportamento não é apropriado.

But this behavior is not appropriate.

— Barfi! (2012)

Isso não seria apropriado.

That would not be appropriate.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Apropriado, não é?

Appropriate, isn't it?

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Isso não parece apropriado.

That doesn't seem appropriate.

Falo com você em um momento mais apropriado.

I'll talk to you at a more appropriate time.

Escolhemos o exército apropriado.

We chose the appropriate army.

— O Leopardo (1963)

É apropriado construir um santuário ali.

It’s appropriate to build a sanctuary there.

— PK (2014)