se preocupa com

Você não se preocupa com ele?

Aren't you worried about him?

— Uma Mulher Alta (2019)

Ela se preocupa com a sua segurança.

She is concerned about your safety.

O Tom sempre se preocupa com tudo.

Tom always worries about everything.

Ninguém se preocupa com eles.

Nobody cares about them.

— Pinte de Açafrão (2006)

Ou você não se preocupa com isto?

Or don't you care about this?

— Elena (2011)

Mary não se preocupa com a saúde dela nem um pouco.

Mary doesn't care about her health at all.

Ninguém mais se preocupa com as florestas.

Nobody cares about the forests anymore.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Ele não se preocupa com ninguém.

He doesn't care about anyone.

— Piku (2015)

Pai, você só se preocupa com você.

Dad, you only care about yourself.

— Invasão Zumbi (2016)

Ele se preocupa com os filhos de quem?

Whose children does he care about?

— Quando o Coração Floresce (1955)

Você não se preocupa com o Tom?

Don't you worry about Tom?

Tom se preocupa com tudo.

Tom worries about everything.

Um cavalo bem educado não se preocupa com um cachorro latindo.

A well-mannered horse doesn’t worry about a barking dog.

Ela se preocupa com a tua segurança.

She cares about your safety.

É uma segurança as crianças pensarem que alguém se preocupa com elas.

It's a security for children to think that someone cares about them.

— Como Estrelas na Terra (2007)