Yap.Town

sua aparência

appearance

→ seu
phrase Uncommon #17,364
appearance Literally means 'your appearance' or 'his/her appearance' depending on context; refers to how someone looks.
PO: Ele se preocupa muito com sua aparência.
EN: He cares a lot about his appearance.

Desde quando você se preocupa com sua aparência?

Since when have you cared about your appearance?

Ele engana os outros com a sua aparência.

He deceives others with his appearance.

Gosto da sua aparência.

I like your appearance.

Mary está preocupada com sua aparência.

Mary is worried about her appearance.

Contrário à sua aparência, meu irmão é fraco com bebida.

Contrary to his appearance, my brother can't handle his liquor.

— A Era da Escuridão (2016)

Mary é obcecada pela sua aparência.

Mary is obsessed with her appearance.

Diga-me a sua aparência.

Tell me what you look like.

— PK (2014)

Não por causa da sua aparência.

Not because of your appearance.

— Ele Está de Volta (2015)

Vou fazer um pequeno sorriso, isto mudará a sua aparência.

I'll give you a small smile; this will change your appearance.

— A Voz do Coração (2004)

Vocês não podem julgar as pessoas pela sua aparência.

You can't judge people by their appearance.

Nós não deveríamos julgar alguém pela sua aparência.

We shouldn't judge someone by their appearance.

Você não pode julgar as pessoas pela sua aparência.

You can't judge people by their appearance.

Ela está certa, sua aparência é terrível.

She's right, she looks terrible.

— Shrek (2001)

Sua aparência não está nada boa.

His appearance is not good at all.

— Shrek (2001)

A julgar por sua aparência, ela deve ser muito rica.

Judging by her appearance, she must be very rich.

Não julgue alguém por sua aparência.

Don't judge someone by their appearance.

Você não deveria julgar uma pessoa pela sua aparência.

You shouldn't judge a person by their appearance.

Você precisa cuidar mais de sua aparência.

You need to take better care of your appearance.

— Violência Gratuita (1997)