no interior

in the countryside

→ no

phrase Uncommon #18,651

in the countryside In Brazilian Portuguese, refers to areas outside major cities, often including small towns and rural areas.

PO: Ela cresceu no interior.

EN: She grew up in the countryside.

A escolha de morar no interior mudou a vida dela.

The decision to live in the countryside changed her life.

Estarei no interior por duas semanas.

I’ll be in the countryside for two weeks.

Resolvi ir morar no interior depois que me aposentei.

I decided to move to the countryside after I retired.

Estamos construindo uma casa nova no interior.

We are building a new house in the countryside.

Não tem trabalho no interior.

There is no work in the countryside.

— Vidas ao Vento (2013)

Eu fui criado pelos meus avós no interior.

I was raised by my grandparents in the countryside.

Nina se casou, vive no interior.

Nina got married and lives in the countryside.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Não saia se atirando na rua, não estamos mais no interior.

Don't go throwing yourself into the street, we're not in the countryside anymore.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Agora sente-se no interior.

Now sit inside.

— Piku (2015)

Sente-se no interior.

Sit inside.

— Do Coração (1998)

A avó dele está no interior.

His grandmother is in the countryside.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Vou dizer"sim"e ir morar no interior.

I’ll say “yes” and move to the countryside.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

É preto no interior e preto por fora.

It's black on the inside and black on the outside.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Vivíamos no interior, mas isso não importava.

We lived in the countryside, but that didn't matter.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Estou no interior, meu carro quebrou.

I'm in the countryside, and my car broke down.

— O Motorista de Táxi (2017)

Que a beleza está no interior?

That beauty is on the inside?

— Preso na Escuridão (1997)

Meu avô tinha uma fazenda no interior.

My grandfather had a farm in the countryside.

Não achei que eles viviam aqui, tão no interior.

I didn't think they lived here, so far out in the countryside.

— TÁR (2022)