eles falarem

Já está na hora de se falarem.

It's time for them to talk.

— Amores Brutos (2000)

Ouviu eles falarem isso?

Did you hear them say that?

— Dinheiro Suspeito (2026)

Eu ouço todos falarem que vêm até você.

I hear everyone saying they're coming to see you.

— Memórias de um Assassino (2003)

Vocês vão melhorar sua pronúncia se falarem mais.

Your pronunciation will improve if you speak more.

E se falarem de Oppenheimer?

What if they talk about Oppenheimer?

— Oppenheimer (2023)

Eu deveria dar uma surra em vocês por falarem assim.

I should give you all a beating for talking like that.

— Nada de Novo no Front (2022)

Ouvi falarem.

I heard them talking.

— A Bruxa (2016)

Siga o seu próprio caminho e deixe as pessoas falarem.

Follow your own path and let people talk.

Talvez haja uma razão para burros não falarem.

Perhaps there's a reason why donkeys don't talk.

— Shrek (2001)

Mas não nos darão nada até falarem com ele.

But they won't give us anything until they talk to him.

— Agente Zeta (2026)