eles vieram

they came

→ eles

phrase Common #5,813

they came

PO: Eles vieram nos visitar ontem à noite.

EN: They came to visit us last night.

Mas todos eles vieram do exterior, nós não criamos nada.

But they all came from abroad; we didn't create anything.

— O Leopardo (1963)

Eles vieram até aqui.

They came all the way here.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

They came.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

De onde eles vieram?

Where did they come from?

— Campo dos Sonhos (1989)

Você não tomou o remédio e eles vieram te buscar.

You didn’t take your medicine, and they came to get you.

— Pinóquio (2019)

Eles vieram assistir você engolir fogo.

They came to watch you swallow fire.

— Quase Famosos (2000)

Agora me escuta, e se eles vieram só pra cantar?

Now listen to me, what if they only came to sing?

— Pecadores (2025)

Quando eles vieram, eu não estava sozinho.

When they came, I wasn't alone.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Eles vieram pela Maria Sanguinária.

They came for Bloody Mary.

— O Refúgio (2026)

Então, eles vieram, não foi?

So, they came, didn't they?

— Em Campo Minado (2014)

Eles vieram para Peter de Moscou.

They came to Peter from Moscow.

— Irmão (1997)

Como é que eles vieram aqui?

How did they get here?

Eles vieram do Brasil.

They came from Brazil.

Did they come?

— Sem Amor (2017)

Em que momento eles vieram?

When did they come?

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Então agora eles vieram duro.

So now they've come down hard.

— Irmão (1997)

Eles vieram atrás de mim.

They came after me.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Capitão Russell, eles vieram fazer um pedido.

Captain Russell, they came to place an order.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Eles vieram reclamar.

They came to complain.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Por isso que eles vieram aqui.

That's why they came here.

Eles vieram para casa.

They came home.

De que planeta eles vieram?

Which planet did they come from?

— Campo dos Sonhos (1989)

Eles vieram do sul da França.

They came from the south of France.

Escuto, juro que eles vieram há menos de cinco minutos, são fascistas, acredite.

Listen, I swear they came less than five minutes ago—they’re fascists, believe me.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Eles vieram até a escola.

They came to the school.

— Des vents contraires (2011)

They came!

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Todos eles vieram.

They all came.

Eles vieram apesar da chuva.

They came despite the rain.

Eles vieram para me ver.

They came to see me.

— Des vents contraires (2011)

Eles vieram hoje?

Did they come today?

Finalmente eles vieram!

They finally arrived!

— Os Sete Samurais (1954)