até a escola

to school

→ até
phrase Rare #20,029
to school Indicates movement toward the school. In English, this is often just 'to school' without 'the'.
PO: Eu vou até a escola de bicicleta.
EN: I go to school by bike.

Minha irmã normalmente anda até a escola.

My sister usually walks to school.

Ela ia caminhando até a escola porque morava perto.

She used to walk to school because she lived nearby.

Eu levo dez minutos para ir caminhando até a escola.

It takes me ten minutes to walk to school.

Normalmente caminho até a escola.

I usually walk to school.

Você caminhou até a escola hoje de manhã?

Did you walk to school this morning?

São vinte minutos para caminhar da estação até a escola.

It's a twenty-minute walk from the station to the school.

Ele frequentemente caminha até a escola.

He often walks to school.

Você foi até a escola esta manhã?

Did you go to school this morning?

Daqui até a escola é um longo caminho.

It's a long way from here to the school.

Ele veio até a escola com esse careca.

He came to the school with this bald guy.

— Брат 2 (2000)

O caminho até a escola é curto.

The walk to school is short.

Eu caminho até a escola todo dia.

I walk to school every day.

Eles vieram até a escola.

They came to the school.

— Des vents contraires (2011)

Maria foi correndo até a escola.

Maria ran to school.

Irei com você até a escola, ok?

I'll go with you to school, okay?

Você caminhou até a escola esta manhã?

Did you walk to school this morning?