Yap.Town

eu continuarei

will continue

→ continuar
continu continue; go on + arei 1st-person singular future
verb · 1st-person singular, future tense Uncommon #17,732
will continue
PO: Continuarei estudando amanhã.
EN: I will continue studying tomorrow.
Conjugation of continuar
Indicative future
SingularPlural
First continuarei continuaremos
Third continuará continuarão

Acredito nisso e continuarei acreditando até ver provas concretas do contrário.

I believe that, and I’ll continue to believe it until I see concrete evidence to the contrary.

— Oppenheimer (2023)

Continuarei.

I will continue.

— Solaris (1972)

Continuarei minha leitura e telefono em poucos dias.

I will continue my reading and call in a few days.

— Swades: We, the People (2004)

Certo, mas continuarei pensando no assunto.

Right, but I'll keep thinking about the matter.

— As Diabólicas (1955)

Eu continuarei alimentando-o para o resto de sua vida?

Will I continue to feed him for the rest of his life?

— Como Estrelas na Terra (2007)

E um dia eu continuarei a viver.

And one day I will continue to live.

— O Homem da Terra (2007)

Continuarei tentando.

I’ll keep trying.

Eu continuarei esperando.

I will keep waiting.

— O Motorista de Táxi (2017)

Continuarei a oferecer conselhos.

I will continue to offer advice.

"Tenho uma história, e continuarei a tê-la".

“I have a story, and I’ll continue to have one.”

— Asas do Desejo (1987)

Eu continuarei a existir porque uma vida dentro de mim o exige.

I will keep existing because a life within me demands it.

— Tabu (2012)

Como já estou aqui, continuarei a inspeção.

Since I'm already here, I'll continue the inspection.

— Salyut 7 (2017)

Podem me despedir, mas continuarei dizendo o que penso!

They can fire me, but I’ll keep saying what I think!

— Wicked (2024)

Eu sou o seu amigo e continuarei sendo.

I am your friend and will continue to be.

Que garantia tenho de que continuarei sendo"eu"?

What guarantee do I have that I’ll continue to be “me”?

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Continuarei trabalhando.

I will continue working.

Continuarei cantando.

I will keep singing.

Acho que continuarei procurando.

I think I'll keep looking.

— A Era da Escuridão (2016)

Eu continuarei a vigia.

I will continue to keep watch.

— O Castelo no Céu (1986)