eu Tenho

"Você tem um cigarro?""Tenho, mas não estou com o isqueiro."

“Do you have a cigarette?” “I do, but I don’t have my lighter with me.”

"Tenho um marido muito amável", disse Mary.

“I have a very kind husband,” said Mary.

“Tenho um mapa.”

I have a map.

“Tenho a lista de reparos da última vez”, eu disse.

“I have the list of repairs from last time,” I said.

Não há ninguém comigo, Tenho que encontrar alguém.

There's no one with me. I have to find someone.

— Служебный роман (1977)

"Tenho uma história, e continuarei a tê-la".

“I have a story, and I’ll continue to have one.”

— Asas do Desejo (1987)

“Tenho uma lista”, disse Kat.

“I have a list,” Kat said.

"Tenho muitas coisas à venda.""Que tipo de coisas?"

“I have a lot of things for sale.” “What kind of things?”

“Tenho dinheiro com você”, eu disse.

“I have money with you,” I said.

"Tenho trinta anos, e a coroa me espera."

I'm thirty years old, and the crown awaits me.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)