com as mulheres

Sim, claro que falo na sua aula, mas às vezes sou duro com as mulheres.

Yes, of course I’ll speak in your class, but sometimes I’m hard on women.

— Malcolm X (1992)

Vamos com as mulheres e as crianças.

We're going with the women and children.

— Leviatã (2014)

Com as mulheres é mais óbvio.

With women it's more obvious.

— Служебный роман (1977)

Tom tem jeito com as mulheres.

Tom has a way with women.

Sempre foi assim com as mulheres.

It’s always been like this with women.

— A Pele Que Habito (2011)

Por toda a minha vida fui dormir com as mulheres mais belas do mundo.

Throughout my life I have slept with the most beautiful women in the world.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Não tenho êxito com as mulheres, acredita.

I have no luck with women, believe me.

— Vale Abraão (1993)

Como você, com as mulheres.

How are you with women?

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Com as mulheres, o tédio é igual à morte.

For women, boredom is the same as death.

— O Tao de Steve (2000)

Não com as mulheres, mas sua mentalidade é que eu não posso suportar.

Not the women, but your mindset is what I can't stand.

— Piku (2015)