a respeito de

Tenho uma opinião pessoal a respeito de tudo isto.

I have a personal opinion about all of this.

— Solaris (1972)

Telefono a respeito de minha tese.

I'm calling about my thesis.

— O Conformista (1971)

A respeito de Do-joon, ficará preso por apenas quatro anos.

As for Do-joon, he’ll only be imprisoned for four years.

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Apenas escrevia à minha amiga, a respeito de Michelle.

I was just writing to my friend about Michelle.

— Black (2005)

Eu fui ao hospital e perguntei a respeito de sua saúde.

I went to the hospital and inquired about his health.

Não temos ideia a respeito de onde ele esteja.

We have no idea where he is.

A respeito de que devemos falar?

What should we talk about?

Quanto mais fico sabendo a respeito de protestos, mais claro isto se torna.

The more I learn about the protests, the clearer this becomes.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Leila lia todos os livros que pudesse encontrar a respeito de camelos.

Leila read every book she could find about camels.

O que sabe a respeito de guerras?

What do you know about wars?

— Conclave (2024)