Yap.Town

o vilarejo

village, small village

vila village, small town + rejo small, insignificant
noun · masculine Rare #20,735
village, small village
PO: Eles moram em um vilarejo perto da serra.
EN: They live in a small village near the mountains.

Tango mora com um menininho num vilarejo.

Tango lives with a little boy in a village.

Tom vendeu seu apartamento e foi morar em um vilarejo remoto.

Tom sold his apartment and moved to a remote village.

Detesto esse vilarejo!

I hate this village!

— Your name. (2016)

Este vilarejo.

This village.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Meu irmão mora num pequeno vilarejo.

My brother lives in a small village.

Do vilarejo, das terras, da promessa que nos fez?

What about the village, the land, the promise you made us?

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Eles moram em um pequeno vilarejo na Inglaterra.

They live in a small village in England.

Meu sonho é viver em paz no vilarejo.

My dream is to live in peace in the village.

Tu sabe onde é que fica um vilarejo pertinho daqui, chamado Bom Sossego?

Do you know where a little village called Bom Sossego is located near here?

— Abril Despedaçado (2001)

Suma e deixe este vilarejo em paz.

Get lost and leave this village in peace.

— O Lamento (2016)

Este é o vilarejo onde eu passei a minha infância.

This is the village where I spent my childhood.

Ele deixou o vilarejo para estudar.

He left the village to study.

Procuramos por todo o vilarejo e não conseguimos encontrá-la.

We searched the entire village and couldn't find her.

— O Menino e a Garça (2023)

Vá também pro seu vilarejo por uns seis meses.

You should also go to your village for about six months.

— Assassinato às Cegas (2018)

É muito pequeno, um vilarejo.

It's very small, a village.

— Your name. (2016)