simpática

nice, friendly

→ simpático
simpátic nice; pleasant + a Feminine singular
adjective · singular feminine Uncommon #13,120
nice, friendly Usually describes someone who is pleasant or friendly, not someone who feels sympathy.
PO: A nova vizinha é muito simpática.
EN: The new neighbour is very nice.
Forms of simpático
MasculineFeminine
Singular — simpática
Plural simpáticos simpáticas

Ela é simpática.

She is nice.

Ela parece ser simpática, mas é tudo um ato.

She seems nice, but it's all an act.

Ela era assim, simpática, mas não percebia onde tudo aquilo ia dar.

She was like that, friendly, but she didn’t see where it was all heading.

A amante do Barão Bontá é muito mais simpática.

Baron Bontá's mistress is much more likeable.

— Malèna (2000)

É muito simpática.

She is very nice.

— Disponível Para Amar (2000)

A menina, assim como os pais dela, era muito simpática.

The girl, like her parents, was very friendly.

Ela foi tão simpática.

She was so friendly.

— Call Girl (2007)

Um dia será simpática comigo.

One day she will be nice to me.

— Não Dês Bronca (1989)

Peça de forma mais simpática.

Ask in a friendlier way.

— A Experiência (2001)

Ela é simpática, mas não tem boas maneiras.

She is nice, but she has no manners.

— O Salário do Medo (1953)

Seja simpática.

Be friendly.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

É simpática.

She's nice.

— Cinema Paraíso (1988)

Simpática.

Nice.

— Uma Questão de Honra (1992)

A minha mãe é mesmo simpática.

My mother is really nice.

— Running on Empty (1988)

E uma coisa simpática sobre a pessoa.

And something nice about the person.

A Mary é inteligente e simpática.

Mary is intelligent and kind.

A menina, assim como os pais, era muito simpática.

The girl, like her parents, was very friendly.