know (a fact or piece of information)
Quero que todos vocês saibam que eu não entendo muito bem francês.
I want all of you to know that I don't understand French very well.
Saibam que esta noite pode mudar tudo.
Know that tonight could change everything.
— Whiplash: Nos Limites (2014)
Talvez já saibam onde estamos.
Perhaps you already know where we are.
— O Mundo Secreto de Arrietty (2010)
I’ll make sure everyone knows.
Eu suponho que vocês saibam tudo a respeito disso.
I suppose you all know all about this.
Eu suspeito que o Tom e a Mary já saibam disso.
I suspect Tom and Mary already know about this.
Talvez até já saibam que é uma cilada.
Maybe they already know it’s a trap.
— A Princesa Mononoke (1997)
E cuidarei para que todos saibam disso na celebração.
And I will make sure that everyone knows this at the celebration.
— Ne Zha (2019)
Espero que Tom e Mary saibam quem fez isso.
I hope Tom and Mary know who did this.