representar

to act, to perform, to represent

ʁ ɨ p ɾ ɨ z ẽ t a ɾ
re again; back + present present; show + ar Infinitive ending
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, future tense Uncommon #13,252
to act, to perform
PO: Ela quer representar numa peça.
EN: She wants to act in a play.
to represent
PO: Este símbolo pode representar a liberdade.
EN: This symbol can represent freedom.
Conjugation of representar
representar
Subjunctive future
SingularPlural
First representar —
Third representar —
Indicative present
SingularPlural
First — representamos
Third representa representam
Imperative
SingularPlural
Second representa —
Indicative past
SingularPlural
First — representamos

E eu vou representar a cítara mágica.

And I will play the magic zither.

— Moulin Rouge! (2001)

O pai de Won-mo pode representar a família.

Won-mo's father may represent the family.

— Vingança Planeada (2005)

Neil adorava representar.

Neil loved acting.

— O Clube dos Poetas Mortos (1989)

Eu vou representar a Aspirina por esse sertão todo.

I’m going to represent Aspirina all across this backcountry.

— Cinema, Aspirinas e Urubus (2005)

Não podia representar-nos a todos.

He couldn't represent all of us.

Já é grave você ter perdido o teu tempo com esse absurdo de representar.

It's bad enough that you wasted your time with this absurd act.

— O Clube dos Poetas Mortos (1989)

Outra pessoa pode representar.

Another person can represent.

— Moulin Rouge! (2001)

Ele irá representar o Brasil na competição internacional.

He will represent Brazil in the international competition.

Vou representar o Sr. Torres a pedido do meu cliente.

I will represent Mr. Torres at my client's request.

— Relatos Selvagens (2014)

Tenho que ir e representar.

I have to go and represent.

— Anaconda (2025)

Falou a ele da sua paixão de representar?

Did you tell him about your passion for acting?

— O Clube dos Poetas Mortos (1989)

Representar sentimentos de outro.

To represent the feelings of another.

— O Sacrifício (1986)

Vou representar!

I'm going to represent!

— O Clube dos Poetas Mortos (1989)

Não precisam representar.

You don't need to act it out.

— O Clube dos Poetas Mortos (1989)

Então vou ter de representar?

So I'll have to act?

— Fellini 8½ (1963)

Os homens tentam representar isso.

Men try to represent that.

— A Vida de Adèle (2013)

Fui escolhido para representar a turma na competição.

I was chosen to represent the class in the competition.