os princípios

principles, moral principles

p ɾ ĩ s i p j u ʃ → princípio
princípio principle, conviction + s Plural
noun · plural masculine Uncommon #12,531
principles, moral principles Often refers to a person's moral beliefs or standards.
PO: Os meus princípios não me deixam mentir.
EN: My principles don't let me lie.
Declension of princípio
princípiosprincípio

Esses são os meus princípios, mas se o senhor quiser, eu posso ter outros.

These are my principles, but if you’d like, I can have others.

— O Palhaço (2011)

E os teus princípios?

And what about your principles?

— O Cheiro do Ralo (2006)

Eu finalmente entendo os princípios básicos do cálculo.

I finally understand the basic principles of calculus.

Éramos ladrões com princípios.

We were thieves with principles.

— 3 Idiots (2009)

O que quer que seja, era contra os meus princípios.

Whatever it was, it went against my principles.

— Swades (2004)

Não, é uma posição de princípios.

No, it's a matter of principle.

— Москва слезам не верит (1980)

O presidente permaneceu fiel aos seus princípios.

The president remained true to his principles.

Tom não tem princípios.

Tom has no principles.

Qualquer coisa também não, eu sou um homem de princípios.

Not just anything, either—I’m a man of principles.

— O Cheiro do Ralo (2006)

A seguir, vamos falar sobre princípios.

Next, we'll talk about principles.

— Família de Aluguer (2025)

Têm os mesmos princípios.

They share the same principles.

— Ele está de Volta (2015)

É uma questão de princípios.

It's a matter of principle.

— Amigos Improváveis (2011)

Até onde vão os seus princípios?

How far do your principles go?

— O Cheiro do Ralo (2006)

Conhece os princípios para as visitas?

Are you familiar with the guidelines for visits?

— Os Coristas (2004)

Nós temos os mesmos princípios.

We share the same principles.

É o mesmo, em princípios.

It's the same, in principle.

— Gangster Americano (2007)

Os princípios básicos da gramática não são tão difíceis.

The basic principles of grammar aren't that difficult.

E ninguém sabe dos seus princípios ou objetivos, em absoluto.

And nobody knows their principles or objectives, not at all.