a gramática

grammar

ɡ ɾ ɐ m a t i k ɐ
noun · feminine Uncommon #11,212
grammar
PO: Estou a estudar gramática portuguesa.
EN: I’m studying Portuguese grammar.

Não entendo esta questão confusa de gramática.

I don't understand this confusing grammar question.

A gramática é muito complicada.

The grammar is very complicated.

E não fere a gramática.

And it does not violate grammar.

— Questão de Honra (1992)

Estou estudando a gramática francesa.

I am studying French grammar.

O senhor Hirose ensina aos alunos gramática inglesa.

Mr. Hirose teaches English grammar to the students.

Corrigiu minha gramática, como se eu fosse um dos alunos dela.

She corrected my grammar as if I were one of her students.

— O Peso de um Passado (1988)

O francês de Tom melhorou depois que começou a estudar gramática.

Tom's French improved after he started studying grammar.

Eu estou lutando com a gramática francesa.

I'm struggling with French grammar.

Se você não tem vocabulário, a gramática não vai lhe ser útil.

If you don't have vocabulary, grammar won't be of any use to you.

Nem César está acima da gramática.

Not even Caesar is above grammar.

Eu preciso estudar gramática Francesa.

I need to study French grammar.

Uma velha gramática de sânscrito.

An old Sanskrit grammar.

— A Doce Vida (1960)

Acho a gramática francesa difícil.

I find French grammar difficult.

Levando só a gramática em conta, sua composição está correta.

Considering only grammar, your composition is correct.

Eu estudo gramática.

I study grammar.

A gramática de Toki Pona é muito simples.

Toki Pona grammar is very simple.

Preciso estudar a gramática Francesa.

I need to study French grammar.

A sua gramática é melhor que o seu hálito!

Your grammar is better than your breath!

O Tom me explicou um pouco de gramática do inglês.

Tom explained some English grammar to me.

Todos temos a mesma gramática musical.

We all share the same musical grammar.

— TÁR (2022)

Afinal, quem precisa de gramática?

After all, who needs grammar?

Tente aprender um pouco de gramática.

Try to learn some grammar.

Tenho problemas com a gramática da língua alemã.

I have problems with German grammar.

A gramática do esperanto é muito simples.

Esperanto grammar is very simple.

Depois que Tom começou a estudar gramática, seu francês melhorou muito.

After Tom started studying grammar, his French improved a lot.

Eu estou com dificuldades com a gramática francesa.

I'm having difficulty with French grammar.

Se você cometer qualquer erro de gramática, por favor baixe o Grammarly.

If you make any grammar mistakes, please download Grammarly.

Eu nunca fui bom em gramática.

I was never good at grammar.

Na fala popular, muitas expressões não seguem a gramática formal.

In colloquial speech, many expressions do not follow formal grammar.

Essa gramática é muito boa.

This grammar is very good.

Os princípios básicos da gramática não são tão difíceis.

The basic principles of grammar aren't that difficult.