vamos falar sobre

let’s talk about

→ ir
phrase Uncommon #9,894
let’s talk about Depending on context, it can also mean “we’re going to talk about.”
PO: Vamos falar sobre o que aconteceu ontem.
EN: Let’s talk about what happened yesterday.

Vamos falar sobre os velhos tempos.

Let's talk about the old days.

Vamos falar sobre comida.

Let's talk about food.

Não vamos falar sobre Boston.

Let's not talk about Boston.

Vamos falar sobre o problema.

Let's talk about the problem.

Vamos falar sobre o quê?

What shall we talk about?

Vamos falar sobre algo mais interessante.

Let's talk about something more interesting.

A seguir, vamos falar sobre princípios.

Next, we'll talk about principles.

— Família de Aluguer (2025)

Primeiro, vamos falar sobre o que Tom fez.

First, let's talk about what Tom did.

Agradeça depois, primeiro vamos falar sobre o dote.

Thank me later, first let's talk about the dowry.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Não vamos falar sobre a escola.

Let's not talk about school.

Vamos falar sobre o seu trabalho.

Let's talk about your work.