the visitors
Mas as visitas são vocês próprios, são a vossa consciência.
But the visitors are yourselves, they are your conscience.
— Solaris (1972)
Para vocês, as visitas são uma coisa estranha, irritante.
For you, visits are a strange, irritating thing.
— Solaris (1972)
Conhece os princípios para as visitas?
Are you familiar with the guidelines for visits?
— Os Coristas (2004)