planejar

E por que não falou comigo antes de planejar este roubo cretino?

And why didn't you talk to me before planning this idiotic robbery?

— Drive (2011)

Falhar ao planejar é planejar a falhar.

Failing to plan is planning to fail.

Qualquer imbecil pode planejar uma despedida de solteiro.

Any idiot can plan a bachelor party.

— Podres de Ricos (2018)

Estou tentando planejar uma estratégia de defesa.

I'm trying to plan a defense strategy.

— Jojo Rabbit (2019)

É difícil planejar refeições para tantas pessoas.

It's difficult to plan meals for so many people.

Depois de planejar tudo, fui viajar.

After planning everything, I went on my trip.

Sabe que precisamos planejar as coisas juntos.

You know we need to plan things together.

— Anatomia de uma Queda (2023)

O senhor está preso por planejar um assassinato.

You are under arrest for planning a murder.

— Dupla Perigosa (2026)

Vamos planejar uma viagem para a Austrália.

Let's plan a trip to Australia.

Sim, mas tenho que planejar algumas coisas antes de ir.

Yes, but I have to plan a few things before I go.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)