falou comigo

spoke to me

→ falar
phrase Uncommon #13,232
spoke to me The subject is often omitted; it can mean “he spoke to me”, “she spoke to me” or, in formal address, “you spoke to me”.
PO: A professora falou comigo depois da aula.
EN: The teacher spoke to me after class.

Falou comigo ou não falou?

Did he speak to me or not?

— O Auto da Compadecida (2000)

Tom falou comigo ontem à noite.

Tom spoke to me last night.

Uma americana falou comigo na estação.

An American woman spoke to me at the station.

Uma mulher do futuro falou comigo pela TV.

A woman from the future spoke to me on TV.

— Durante la tormenta (2018)

O Cardeal Tremblay já falou comigo a esse respeito.

Cardinal Tremblay has already spoken to me about this.

— Conclave (2024)

Tom não falou comigo.

Tom didn't speak to me.

O velho falou comigo em francês.

The old man spoke to me in French.

Ela falou comigo em espanhol.

She spoke to me in Spanish.

Ela nunca mais falou comigo.

She never spoke to me again.

Mas Samakhvalov falou comigo pessoalmente.

But Samakhvalov spoke to me personally.

— Служебный роман (1977)

Pois entenderá já, quando eu lhe disser que António Moraes falou comigo.

Well, you’ll understand once I tell you that António Moraes spoke to me.

— O Auto da Compadecida (2000)

O professor não falou comigo.

The teacher didn't speak to me.

Tom falou comigo sobre Maria.

Tom spoke to me about Maria.

Tom falou comigo em francês.

Tom spoke to me in French.

Tom ainda não falou comigo.

Tom still hasn't spoken to me.

Um americano falou comigo na estação.

An American spoke to me at the station.

Ninguém nunca falou comigo dessa forma.

No one has ever spoken to me that way.