o demônio

the devil

→ o
phrase Uncommon #16,546
the devil Used literally for a demon or the devil, and sometimes in expressions meaning very evil or scary.
PO: Ele disse que o demônio estava na casa.
EN: He said the devil was in the house.

O demônio da bruxa está aqui.

The witch's demon is here.

— O Castelo Animado (2004)

O senhor sabe, o demônio só tenta quem está perto de Deus.

You know, the devil only tempts those who are close to God.

— Carandiru (2003)

Disse que você colocou o demônio em Caleb.

You said that you put the devil in Caleb.

— A Bruxa (2016)

Não sabe que a Saraghina é o demônio?

Don't you know that Saraghina is the devil?

— Oito e Meio (1963)

Eles sabem que você expulsou o demônio.

They know you expelled the demon.

— Ne Zha (2019)

Ela é malvada, como o demônio!

She's evil, like the devil!

— A Grande Beleza (2013)

TheJew é o demônio de plástico da queda do gênero humano.

TheJew is the plastic demon of the downfall of humankind.

— Vítima do Passado (1996)

Não vamos para onde o demônio está, e sim que um vai aparecer aqui?

We aren't going to where the demon is; rather, one is going to appear here?

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

O demônio está contra o vento.

The demon is facing into the wind.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Não se sabe quando o demônio vai aparecer.

It is not known when the devil will appear.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Contanto que o demônio seja morto, não tem problema!

As long as the demon is killed, it's not a problem!

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

O demônio atacou?

Did the demon attack?

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Me diga, como era o demônio que fez isso?

Tell me, what did the demon who did this look like?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Ele pode vencer o demônio sozinho.

He can defeat the demon alone.

— O Castelo Animado (2004)

Uma vez, ele disse que o demônio o levaria por causa das mulheres.

He once said that the devil would take him because of women.

— Henrique V (1989)