começam a

start to

→ começar
phrase Uncommon #13,300
start to Used before an infinitive to say that they begin doing something.
PO: Os alunos começam a chegar às nove.
EN: The students start arriving at nine.

Quando eles começam a sair, está grave.

When they start leaving, it's serious.

— A Odisseia do Submarino 96 (1981)

Quando a noite cai, as mãos começam a fazer coisas loucas.

When night falls, the hands start doing crazy things.

— Corre, Milkha, Corre (2013)

Por que vocês não começam a estudar francês?

Why don't you start studying French?

As crianças começam a ir para a escola quando elas têm seis anos de idade.

Children start going to school when they are six years old.

Gotas grandes de chuva começam a cair.

Large raindrops begin to fall.

Que horas vocês começam a treinar?

What time do you guys start training?

— Dangal (2016)

Começam a formar-se ilhas na sua superfície.

Islands are beginning to form on its surface.

— Solaris (1972)

As crianças começam a ir à escola aos seis anos.

Children start going to school at age six.

Quando os advogados começam a falar, ninguém consegue pará-los.

When lawyers start talking, no one can stop them.

— As Diabólicas (1955)

Toda aquela loucura aconteceu, e essas coisas começam a aparecer.

All that craziness happened, and these things are starting to appear.

— Regresso a Silent Hill (2026)

Quando eles começam a gritar, eu prefiro sair.

When they start yelling, I prefer to leave.

— Anatomia de Uma Queda (2023)

As folhas começam a cair em outubro.

The leaves begin to fall in October.

Quando começam a construir?

When do they start building?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Cada vez mais médicos começam a usar os novos medicamentos.

More and more doctors are starting to use the new medications.