do meu irmão

of my brother

→ do
phrase Uncommon #11,118
of my brother “Do” is the contraction of “de” (of) and “o” (the).
PO: O carro do meu irmão é novo.
EN: My brother’s car is new.

Nunca mais vos falei do meu irmão.

I never spoke to you about my brother again.

Eu estava com ciúmes do meu irmão.

I was jealous of my brother.

Vês o cordeiro do meu irmão?

Do you see my brother's lamb?

Vejo o copo do meu irmão.

I see my brother's glass.

Gosto muito do meu irmão.

I like my brother very much.

Ele era amigo do meu irmão.

He was my brother's friend.

— Barfi! (2012)

É a banda de rock do meu irmão.

It's my brother's rock band.

— Cabras da Peste (2021)

Vim cobrar o sangue do meu irmão!

I've come to avenge my brother's blood!

— Abril Despedaçado (2001)

Quando é o aniversário do meu irmão?

When is my brother's birthday?

O apartamento do meu irmão fica neste prédio.

My brother's apartment is in this building.

Peguei do meu irmão.

I borrowed it from my brother.

— Adeus, Rapazes (1987)

A droga do meu irmão que estava em casa naquela hora.

My brother's drugs were at home at that time.

— O Caçador (2008)

O casaco é da unidade do meu irmão.

The jacket belongs to my brother's unit.

— Tempo de Viver (1994)

E mais pena tenho ainda do maluco do meu irmão Carlos a não saber merecer.

And I feel even sorrier for my crazy brother Carlos, who doesn’t know how to make himself worthy.

— O Pátio das Cantigas (1942)

Não, do meu irmão.

No, my brother's.

— Marty Supreme (2025)

Nunca mais lhe vou falar do meu irmão.

I will never speak to you about my brother again.

Tinha um amigo para visitar em Portugal, um amigo do meu irmão.

I had a friend to visit in Portugal, a friend of my brother's.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Foi mulher do meu irmão.

She was my brother's wife.

— Cidade de Deus (2002)

Sr Liu, nós vimos um advogado sobre caso do meu irmão.

Mr. Liu, we saw a lawyer regarding my brother's case.

— Still Life - Natureza Morta (2006)