quando é

when is

→ quando
phrase Common #5,170
when is Used to ask when an event or appointment is scheduled. The verb may change form depending on the tense, as in “Quando foi isso?” (“When was that?”).
PO: Quando é a reunião?
EN: When is the meeting?

Quando é o jantar?

When is dinner?

Então, quando é o presente de aniversário?

So, when will I get my birthday present?

— Masaan (2015)

Quando é a prova?

When is the exam?

Quando é o julgamento?

When is the trial?

— Um Profeta (2009)

Quando é o casamento?

When is the wedding?

— Маленькая Вера (1988)

Quando é o enterro?

When is the funeral?

Quando é a sua primeira aula?

When is your first class?

E para quando é a revolução, tio?

And when is the revolution, Uncle?

— Diários de Che Guevara (2004)

Então, quando é o casamento?

So, when is the wedding?

— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)

Para quando é?

When is it due?

— Roma (2018)

Quando é o aniversário do meu irmão?

When is my brother's birthday?

Quando é isso?

When is that?

— Kajaki (2014)

Sasha, quando é o futebol?

Sasha, when is the soccer game?

— Elena (2011)

Quando é o aniversário do Tom?

When is Tom's birthday?

Quando é a próxima luta?

When is the next fight?

— Dangal (2016)

Quando é o funeral?

When is the funeral?

Vocês sabem quando é o aniversário do Tom?

Do you know when Tom's birthday is?

Quando é a tua primeira aula?

When is your first class?

Quando é o aniversário de Tom?

When is Tom's birthday?

Quando é o voo dela?

When is her flight?

— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)

Mãe, quando é o jantar?

Mom, when is dinner?