when is
Quando é o jantar?
When is dinner?
Então, quando é o presente de aniversário?
So, when will I get my birthday present?
— Masaan (2015)
Quando é a prova?
When is the exam?
Quando é o julgamento?
When is the trial?
— Um Profeta (2009)
Quando é o casamento?
When is the wedding?
— Маленькая Вера (1988)
Quando é o enterro?
When is the funeral?
Quando é a sua primeira aula?
When is your first class?
E para quando é a revolução, tio?
And when is the revolution, Uncle?
— Diários de Che Guevara (2004)
Então, quando é o casamento?
So, when is the wedding?
— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)
Para quando é?
When is it due?
— Roma (2018)
Quando é o aniversário do meu irmão?
When is my brother's birthday?
Quando é isso?
When is that?
— Kajaki (2014)
Sasha, quando é o futebol?
Sasha, when is the soccer game?
— Elena (2011)
Quando é o aniversário do Tom?
When is Tom's birthday?
Quando é a próxima luta?
When is the next fight?
— Dangal (2016)
Quando é o funeral?
Vocês sabem quando é o aniversário do Tom?
Do you know when Tom's birthday is?
Quando é a tua primeira aula?
Quando é o aniversário de Tom?
Quando é o voo dela?
When is her flight?
Mãe, quando é o jantar?
Mom, when is dinner?