o rock

rock music, rock song

ʁ ɔ k ɨ
noun · masculine Uncommon #12,579
rock music Usually refers to the music genre.
PO: Gosto de ouvir rock enquanto conduzo.
EN: I like listening to rock music while I drive.
rock song Can refer to an individual song, though this use is less common in European Portuguese.
PO: Esta banda toca um rock muito conhecido.
EN: This band plays a very well-known rock song.

Tom usualmente escuta uma estação de rádio que toca rock clássico.

Tom usually listens to a radio station that plays classic rock.

Ela pertence à nova geração do rock.

She belongs to the new generation of rock.

O rock é a música dos jovens.

Rock is the music of young people.

Como é ser a mãe do melhor jornalista de rock que já conhecemos?

What's it like being the mother of the best rock journalist we've ever known?

— Quase Famosos (2000)

Toque um rock!

Play some rock music!

— As Noites de Cabíria (1957)

Ele está apaixonado pela ideia de se tornar uma estrela do rock.

He’s in love with the idea of becoming a rock star.

É a banda de rock do meu irmão.

It's my brother's rock band.

— Cabras da Peste (2021)

Eu gosto de rock.

I like rock music.

Ele só ouve bandas de rock dos anos cinquenta.

He only listens to rock bands from the fifties.

Em um primeiro momento eu não gostava de rock, mas agora eu gosto.

At first I didn't like rock music, but now I do.

O esquilo de Tom gosta de ouvir rock.

Tom's squirrel likes listening to rock.

Um escritor de rock.

A rock writer.

— Quase Famosos (2000)

Rock.

Rock.

— Gostam Todos da Mesma (1998)

De rock.

Rock.

— O Cheiro do Ralo (2006)

Tom toca baixo em uma banda de rock.

Tom plays bass in a rock band.

Temos que ouvir rock?

Do we have to listen to rock music?

— Quase Famosos (2000)

Rock?

Rock?

— Relatos Selvagens (2014)

Eu amo rock.

I love rock music.

Sounds similar to