eu caí

fell

k ɐ i → cair
ca fall + í I past / vós command
verb · 1st-person singular, past tense / 2nd-person plural Uncommon #8,899
fell Past tense of «cair».
PO: Tropecei no passeio e caí.
EN: I tripped on the pavement and fell.
Conjugation of cair
Indicative past
SingularPlural
First caí caímos
Third caiu caíram
Imperative
SingularPlural
Second cai caí
Third caia —

Caí num buraco.

I fell into a hole.

Quase caí de tão assustado!

I almost fell over because I was so scared!

— Adeus Minha Concubina (1993)

Caí na piscina.

I fell into the pool.

Escorreguei, caí.

I slipped and fell.

— Бриллиантовая рука (1969)

Eu queria ficar na cadeira, mas caí.

I wanted to stay in the chair, but I fell.

— Delicatessen (1991)

Eu quase caí na piscina.

I almost fell into the pool.

Eu quase caí na água.

I almost fell into the water.

— O Sacrifício (1986)

Caí da cadeira.

I fell out of my chair.

Sim, eu vim, e caí.

Yes, I came, and I fell.

— O Sacrifício (1986)

Caí no gelo fino.

I fell onto thin ice.

— Titanic (1997)

Caí no canal.

I fell into the canal.

— Loucura em Veneza (1955)

Não, eu caí na piscina.

No, I fell into the pool.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Escorreguei e caí escada abaixo.

I slipped and fell down the stairs.

Escorreguei e caí.

I slipped and fell.

— As Asas do Vento (2013)

Eu não caí.

I didn't fall.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Caí na dança.

I fell into the dance.

Sim, só caí no sofá.

Yes, I just fell onto the sofa.

— Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo (2022)

Posso, e já caí.

I can, and I already have fallen.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Por pouco não caí para trás da cadeira quando vi o que aconteceu a seguir.

I nearly fell backwards out of my chair when I saw what happened next.

Caí da minha moto.

I fell off my motorcycle.

— Amigos Improváveis (2011)

Foi muito patético como caí?

Was it really pathetic how I fell?

— Oh Boy (2012)

Eu tropecei mas não caí.

I stumbled, but I didn't fall.

Caí de novo no sono.

I fell asleep again.

Caí de bicicleta.

I fell off my bicycle.

— Léon, o Profissional (1994)

Diga, escorreguei, caí.

Say, I slipped and fell.

— Бриллиантовая рука (1969)

Caí.

I fell.

— Três Cores: Azul (1993)

Sounds similar to