so scared
Tom estava tão assustado quanto Mary.
Tom was just as scared as Mary.
Não estou tão assustado assim.
I'm not that scared.
I almost fell over because I was so scared!
— Adeus Minha Concubina (1993)
Eu nunca estive tão assustado.
I've never been so scared.
Eu estou tão assustado quanto você.
I'm just as scared as you are.
Eu estou tão assustado como você.
I’m just as scared as you are.