Yap.Town

nós comecemos

let's start, let's begin

→ começar
comec begin; start + emos 1st-person plural present subjunctive
verb · first plural · present subjunctive Rare #21,343
let's start, let's begin Present subjunctive of "começar", commonly used as a 1st-person plural command/suggestion ("let's...").
PO: Comecemos a reunião agora.
EN: Let's start the meeting now.
Conjugation of começar
Imperative
SingularPlural
First — comecemos
Second começa —
Third comece comecem
Subjunctive present
SingularPlural
First comece comecemos
Third comece comecem

Comecemos por aqui.

Let's start here.

— Um Dia Muito Especial (1977)

Bom, comecemos de novo.

Okay, let's start again.

— A Dupla Vida de Véronique (1991)

Comecemos pelo início, precisamos deixar você saudável.

Let's start at the beginning: we need to get you healthy.

— Juno (2007)

Comecemos com o primeiro capítulo.

Let's start with the first chapter.

Comecemos a traduzir!

Let's start translating!

Comecemos!

Let's begin!

Comecemos pelo início.

Let’s start at the beginning.

— Um Contratempo (2017)

Comecemos nosso trabalho imediatamente.

Let's get to work immediately.

Comecemos com a intenção.

Let’s start with the intention.

— Questão de Honra (1992)

Comecemos.

Let's begin.

— Sede de Sangue (2009)

Bem, comecemos pelo princípio.

Well, let's start at the beginning.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Comecemos pelo princípio.

Let's start from the beginning.

— Malcolm X (1992)

Aconselho que pare de reclamar e comecemos a trabalhar.

I advise you to stop complaining and let's start working.

— Um Contratempo (2017)

Comecemos pelas perguntas fáceis.

Let's start with the easy questions.

Comecemos com o nome de Deus.

Let's begin with the name of God.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)