o anjo

angel

ɐ̃ ʒ u
noun · masculine Uncommon #14,119
angel Also used affectionately to address someone, like “darling” or “sweetheart.”
PO: A minha avó é um anjo.
EN: My grandmother is an angel.
Declension of anjo
anjoanjos

Eu sou o anjo que veio impedir essa desgraça.

I’m the angel who came to stop this disaster.

— O Palhaço (2011)

Aquela paz a gente só encontra na morte, no céu, cercado de anjo.

We only find that kind of peace in death, in heaven, surrounded by angels.

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

O Tom pintou a Mary com asas de anjo.

Tom painted Mary with angel wings.

O anjo preto espalhou as asas bem pretas e subiu voando ao céu.

The black angel spread its very black wings and flew up into the sky.

O protagonista do novo filme é um jovem anjo.

The protagonist of the new film is a young angel.

O anjo Gabriel apareceu.

The angel Gabriel appeared.

— Um Profeta (2009)

Não tenho nada de anjo não.

I'm no angel.

— Eles Não Usam Black Tie (1981)

Tom não é nenhum anjo.

Tom is no angel.

Não, anjo.

No, darling.

— A Doce Vida (1960)

O melhor anjo de todos.

The best angel of all.

— Blade Runner 2049 (2017)

Anjo?

Angel?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Anjo, querida, anjo!

Angel, my dear, angel!

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Não sou anjo, não.

I'm no angel.

— Paraíso Perdido (2018)

Mas pouco a pouco, o anjo da inocência abandonou-nos.

But little by little, the angel of innocence abandoned us.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Anjo o caralho!

Angel, my ass!

— Eles Não Usam Black Tie (1981)

Lúcifer também foi anjo.

Lucifer was an angel too.

— O Pagador de Promessas (1962)

Sounds similar to