o anjo

O anjo do amor sorri para você.

The angel of love smiles upon you.

— Perfect Blue (1998)

O anjo Gabriel apareceu.

The angel Gabriel appeared.

— O Profeta (2009)

Hoje, em nossas preces, vamos perguntar a Jesus por nosso anjo, ok?

Today, in our prayers, we will ask Jesus for our angel, okay?

— O Segredo de Aman (2003)

Tom não é nenhum anjo.

Tom is no angel.

Sabe, faziam meses que não víamos uma mulher, e lá estava esse anjo loiro.

You know, we hadn't seen a woman in months, and there she was, this blonde angel.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

O anjo em labaredas de fogo no meio de um arbusto apareceu a Moisés.

The angel appeared to Moses in flames of fire from within a bush.

— O Espelho (1975)

Anjo, querida, anjo!

Angel, my dear, angel!

— O Segredo de Aman (2003)

O melhor anjo de todos.

The best angel of all.

— Blade Runner 2049 (2017)

Como você se chama, anjo?

What's your name, angel?

— O Profissional (1994)

Não, anjo.

No, darling.

— A Doce Vida (1960)