science and technology
科学技術にはマイナスの影響があると主張する者もいる。
Some people argue that science and technology have negative effects.
発明や科学技術のために古い語が新しい意味をとるようになる場合が多い。
Old words often acquire new meanings to describe inventions and scientific technologies.
科学技術が必要な物を何でも与えてくれるとは思わない。
I don't think science and technology will give us everything we need.
科学技術は人類に奉仕しなければ、それ自体では無意味である。
Science and technology are meaningless in themselves unless they serve humanity.
近代科学技術はなぜ中国で発展しなかったのだろうか。
Why didn’t modern science and technology develop in China?
科学技術において革命が起きた。
A revolution took place in science and technology.
科学技術は着実に進歩しています。
Science and technology are steadily advancing.
科学技術は人間と自然の対立関係を和らげることができなかった。
Science and technology have failed to ease the conflict between humanity and nature.
人類は科学技術を平和的に利用すべきである。
Humanity should use science and technology for peaceful purposes.
科学技術において、大きな革命が起こった。
A major revolution has taken place in science and technology.
現代科学技術は私たちの生活をより快適にしてくれている。
Modern science and technology have made our lives more comfortable.
科学技術は偉大な力を我々に与えてくれた。
Science and technology have given us tremendous power.