white
真っ暗な部屋に、青と緑と白に輝くものがひとつだけ浮かんでいる。
In the pitch-dark room, a single object glows blue, green, and white, suspended in the air.
“白”を見よう
Let’s look at “white.”
— マルコムＸ (1992)
それは完全に白です。
It's completely white.
彼女は白を着ると魅力的です。
She looks attractive in white.
ワインは、白と赤どっちが好き？
Which do you prefer, white wine or red wine?
この肉と、いちばん上等な白ワインも一緒にお願いします。
I'll have this meat, along with your finest white wine, please.
例の車は白ナンバーだったとあのお嬢さんが言ってました
That young lady said the car we were talking about had a white license plate.
— High and Low (1963)
フランスの国旗は青、白、赤です。
The French flag is blue, white, and red.
「本当にそれを願っているの？」小さな白うさぎは聞きました。
“Do you really wish for that?” asked the little white rabbit.
一方は赤で、また一方は白である。
One is red, and the other is white.
白もある
There's also a white one.
— グッドフェローズ (1990)
白鳥は全て白だよ。
All swans are white.
「何ごと？」と、小さな白うさぎが尋ねました。
“What’s going on?” asked the little white rabbit.
赤は白をバックにするとよく目立つ。
Red really stands out against a white background.
メアリーが着ていたドレスは白でした。
The dress Mary was wearing was white.
私は白ぶどう酒より赤ぶどう酒が好きだ。
I prefer red wine to white wine.
赤でも白でもいいじゃねえか
Who cares whether it's red or white?
— Sanjuro (1962)
ワインは白より赤の方が好きなの。
I prefer red wine to white.