バック

奴のバックもない

He doesn't have any backup either.

— ダイ・ハード (1988)

バックします！

I'll back up!

— タイタニック (1997)

俺はバックで打つ方が得意だな。

I'm better at backhand shots.

バックで入れるから

I’ll back in.

— 紅の豚 (1992)

赤は白をバックにするとよく目立つ。

Red really stands out against a white background.

その彫像をバックにして私達の写真を撮ってもらいましょうよ。

Let's have someone take our picture with that statue in the background.

バック･ダンサーだったんです

I was a backup dancer.

— シカゴ (2002)

昨日、トムは車をバックしていてメアリーの自転車をひいた。

Yesterday, Tom was backing up his car and ran over Mary’s bicycle.

彼が車をバックさせようとして電柱にぶつけたとき、彼の車をひどく壊れた。

When he tried to back up the car, he hit a utility pole and badly damaged it.

バックしろ！！

Back up!!

— タイタニック (1997)