bullet
弾丸はひざの上に入った。
The bullet went into his knee.
弾丸は警官の脚に当たった。
The bullet struck the police officer in the leg.
枝はまるで弾丸のようにまっすぐに飛んで行って、たしかに子供の目の前に落ちました。
The branch flew straight like a bullet and landed right in front of the child.
弾丸は彼の頭を貫通した。
The bullet went through his head.
大人の金を持ったなそれに大人の弾丸もだ
You've got grown-up money—and grown-up bullets, too.
— 罪人たち (2025)
その犬は弾丸のように去った。
That dog took off like a bullet.
弾丸だよ
It’s a bullet.
— マルコムＸ (1992)
弾丸は手に隠してたのか？
Were you hiding the bullet in your hand?
ああ、おれも自分の名前が書かれた弾丸を見た
Yeah, I saw a bullet with my name on it too.
— ミスティック・リバー (2003)
弾丸は仕切り壁を貫いた。
The bullet pierced the partition wall.
弾丸？
A bullet?
この弾丸がお前に追いつくのが先だと思うがな
I think this bullet will catch up with you first.
腹に弾丸を食らったのは俺のせいだ
It’s my fault you got shot in the stomach.
— レザボア・ドッグス (1992)
彼は弾丸で負傷した。
He was wounded by a bullet.
弾丸が彼の体を貫通した。
The bullet went straight through his body.
弾丸は彼を貫いた。
The bullet pierced him.