Yap.Town

を食らった

got hit with

→ を
phrase Rare #39,502
got hit with Used for receiving or suffering something, often an unpleasant blow, attack, or surprise. 食らう can also mean “eat” in some contexts.
JA: 強烈な一撃を食らった。
EN: I took a powerful blow.

腹に弾丸を食らったのは俺のせいだ

It’s my fault you got shot in the stomach.

— レザボア・ドッグス (1992)

不意打ちを食らった。

I was caught off guard.