retired
君は今日の午後、退職したんだ。
You retired this afternoon.
— アトランティス 失われた帝国 (2001)
退職したのでしばらくのんびり暮らすつもりです。
I’ve retired, so I plan to take it easy for a while.
その会社は彼が退職した日に彼に金時計を贈った。
The company gave him a gold watch on the day he retired.
叔父は退職したので、何もすることがありません。
My uncle has nothing to do now that he's retired.
退職したとき、彼はたいした給料をもらっていなかった。
When he retired, he wasn't earning much.
トムは退職した。
Tom retired.