una città

a city

→ uno
phrase Common #4,105
a city The feminine article una means “a” or “one.”
IT: Vorrei visitare una città nuova.
EN: I’d like to visit a new city.

C'è una città in tutto questo posto del cazzo?

Is there a city anywhere in this fucking place?

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Con tutti quei clacson, deve essere una città.

With all those horns, it must be a city.

— Old Boy (2003)

E intanto c'è la gioia di una città.

And in the meantime, there’s a city’s joy.

— È stata la mano di Dio (2021)

E tutto intorno, una città.

And all around, a city.

— C'era una volta il West (1968)

Era una città di provincia, molto bella e moderna, con un grande porto.

It was a provincial city, very beautiful and modern, with a large port.

— L'ultimo imperatore (1987)

Era una città magnifica.

It was a magnificent city.

— Il castello nel cielo (1986)

Erano parecchi per una città di quelle dimensioni.

There were quite a few for a city of that size.

Il tuo nome è il nome di una città americana?

Is your name the name of an American city?

Io non voglio abitare in una città grande.

I don't want to live in a big city.

Mio nonno sognava di costruire una città per tutti gli animali.

My grandfather dreamed of building a city for all the animals.

— Zootropolis 2 (2025)

Non avevo mai camminato sulla strada grande di una città.

I had never walked down a city’s main street before.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Non c'è una città del genere.

There is no such city.

Pensiamo che Venezia sia una città affascinante.

We think Venice is a fascinating city.

Qual è la differenza tra un villaggio e una città?

What is the difference between a village and a city?

Sarà una città meravigliosa.

It will be a wonderful city.

Si suppone che Tokyo sia una città molto sicura.

Tokyo is supposed to be a very safe city.

Tom viene da una città piccola, vero?

Tom comes from a small town, right?

Troia era una città.

Troy was a city.

Una città stava bruciando.

A city was burning.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Una città!

A city!

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Una città?

A city?

— Duck, You Sucker (1971)

Vengo da una città differente.

I come from a different city.

Viene da una città piccola ma ricca.

He comes from a small but wealthy city.

È difficile, trovare una città e viverci soli.

It's hard, finding a city and living there alone.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

È fondamentalmente una città.

It’s basically a city.