we think that
Pensiamo che John Paul si nasconda nella Repubblica Ceca.
We think John Paul is hiding in the Czech Republic.
— L'organo genocida (2017)
Pensiamo che dovresti vendere questo appartamento.
We think you should sell this apartment.
— Aquarius (2016)
Noi non pensiamo che sia vero.
We don't think it's true.
Noi non pensiamo che il lavoro sia completato.
We don't think the work is finished.
Noi pensiamo che il ragazzo meriti un'altra possibilità, signora.
We think the boy deserves another chance, ma’am.
— Il segreto dei suoi occhi (2009)
Noi pensiamo che sia sbagliato.
We think it’s wrong.
Pensiamo che Venezia sia una città affascinante.
We think Venice is a fascinating city.
Noi pensiamo che il Paese sia pronto per un tale prodotto.
We believe the country is ready for such a product.
— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)
Pensiamo che siano stati loro.
We think it was them.