possibile che

Possibile che debba fare di nuovo la cacca?

Is it possible that I have to poop again?

— Eternity (2025)

Possibile che oggi, per la prima volta.

Is it possible that today, for the first time...

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Penso che sia possibile che posso trovarla.

I think it's possible that I can find her.

— Tempo d'estate (1955)

Possibile che di Mesa Verde ti ricordi solo la banca?

Is it possible that the only thing you remember about Mesa Verde is the bank?

— Duck, You Sucker (1971)

Possibile che sia così stupido?

Is it possible that he is so stupid?

— Lui è tornato (2015)

Non era possibile che l'avessi vissuta perché l'avevo cambiata.

It couldn’t have been possible for you to have experienced it because I had changed it.

— Durante la tormenta (2018)

Possibile che c'è sempre la fila là?

Is it possible there’s always a line there?

— Hong Kong Express (1994)

Possibile che non ci sia un ascensore?

Is it possible there’s no elevator?

— Aquarius (2016)

Ti confesso che non credevo possibile che tu fossi una tale seccatura.

I confess that I didn't think it was possible that you were such a nuisance.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Possibile che è tutto uguale per te?

Is it possible that everything is the same for you?

— 8½ (1963)