do you think I am
Perché pensi che io sia seduta qui?
Why do you think I’m sitting here?
Probabilmente pensi che io sia patetica, perchè non mai superato questo dolore.
You probably think I'm pathetic because I've never gotten over this pain.
— Mangiare bere uomo donna (1994)
Tu pensi che io sia Tamako, una povera domestica coreana.
You think I'm Tamako, a poor Korean maid.
— Mademoiselle (2016)
Tu pensi che io sia qui a raccontare barzellette.
You think I'm here to tell jokes.
— Il segreto dei suoi occhi (2009)
Do you think I'm ugly?
Pensi che io sia una donna facile, vero Tom?
You think I'm an easy woman, don't you, Tom?
Se fossi l'uomo che pensi che io sia, saresti già morto.
If I were the man you think I am, you’d already be dead.
— Un semplice incidente (2025)