patetica

pathetic, touching, moving

p a ˈt ɛ . t i . k a → patetico
patetic pathetic, pitiful + a feminine singular
adjective · feminine singular Rare #26,167
pathetic Often used to mean “pitiful” or “ridiculous/embarrassing.”
IT: È una scusa patetica.
EN: It’s a pathetic excuse.
touching, moving More formal/literary; can mean “emotionally moving.”
IT: È una storia patetica.
EN: It’s a touching story.
Forms of patetico
MasculineFeminine
Singular patetica

Che patetica merdina che sei!

What a pathetic little piece of shit you are!

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

È così patetica!

She’s so pathetic!

Probabilmente pensi che io sia patetica, perchè non mai superato questo dolore.

You probably think I'm pathetic because I've never gotten over this pain.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Così patetica!

So pathetic!

— The Mermaid (2016)

Sei così patetica!

You're so pathetic!

Non essere patetica.

Don’t be pathetic.

Mary è patetica, vero?

Mary is pathetic, isn’t she?

Che storia patetica!

What a pathetic story!

Mia patetica amica, c'è qualcosa che sai fare bene?

My pathetic friend, is there anything you can do well?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Non sia patetica.

Don’t be pathetic.

Sounds similar to