su un aereo

Credo che mi abbiano messo su un aereo al posto di Pavlik.

I think they put me on a plane instead of Pavlik.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Una ragazza su un aereo da guerra!

A girl on a warplane!

— Porco Rosso (1992)

Non sono mai stato su un aereo.

I've never been on an airplane.

Non sono mai stata su un aereo.

I've never been on a plane.

Io non sono mai stata su un aereo.

I have never been on an airplane.

E per sbaglio è stato messo su un aereo.

And by mistake he was put on a plane.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Su un aereo senza bandiera portoghese, ci teniamo.

On a plane without a Portuguese flag, we care.

— L'agente segreto (2025)

Odio quando mi devo sedere tra due tipi grassi su un aereo.

I hate when I have to sit between two fat guys on a plane.

Dovevo essere su un aereo per l'Islanda.

I was supposed to be on a plane to Iceland.

— Material Love (2025)

Io non ho mai volato su un aereo.

I have never flown on an airplane.