Yap.Town

la sedia

the chair

→ il
phrase Uncommon #11,225
the chair In sedia a rotelle, it means “wheelchair” as part of the phrase.
IT: La sedia è vicino alla finestra.
EN: The chair is near the window.

La sedia non è ancora arrivata.

The chair hasn't arrived yet.

Perché la sedia è così grande?

Why is the chair so big?

— Infernal Affairs (2002)

Sto fissando la sedia.

I’m staring at the chair.

Ripensandoci, me la prendo la sedia.

On second thought, I'll take the chair.

— Una pallottola spuntata (2025)

Non c'è la sedia.

There is no chair.

— La dolce vita (1960)

Questa è la sedia di Kenji.

This is Kenji's chair.

Quella è la sedia che mi piace davvero.

That’s the chair I really like.

Io te la faccio mangiare, la sedia!

I’ll make you eat the chair!

— Amarcord (1973)

La sua scorta aveva una spada corta nascosta dietro la sedia.

His bodyguard had a short sword hidden behind the chair.

La sedia ha una gamba rotta.

The chair has a broken leg.

Portate la sedia, per favore.

Bring the chair, please.

— The Brutalist (2024)

Sto riparando la sedia.

I am repairing the chair.

La gatta è sotto la sedia.

The cat is under the chair.

È la sedia che mi piace veramente.

This is the chair I really like.

La sedia, Leo.

The chair, Leo.

— The Way He Looks (2014)

E la sedia.

And the chair.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Tira avanti la sedia così ci sediamo tutti intorno al tavolo.

Pull the chair forward so we can all sit around the table.

Tom quando l'ha detto a Mary di riparare la sedia rotta?

When did Tom tell Mary to repair the broken chair?

Anche la sedia va abbastanza bene.

The chair is pretty good too.

— Pinocchio (2019)

Tom trovò la sedia abbastanza comoda.

Tom found the chair quite comfortable.

Metti la sedia vicino alla finestra, per favore.

Put the chair near the window, please.

Prendo io la sedia.

I'll take the chair.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)