vicino alla finestra

near the window

→ vicino
phrase Uncommon #18,957
near the window
IT: Preferisco sedermi vicino alla finestra.
EN: I prefer to sit near the window.

Il suo primo respiro lo ha preso là, vicino alla finestra.

He took his first breath there, near the window.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Chi voleva il posto vicino alla finestra?

Who wanted the window seat?

Arrivo dopo pranzo, tienimi un posto a sedere vicino alla finestra.

I'll be arriving after lunch, save me a seat by the window.

Tom è in piedi vicino alla finestra.

Tom is standing by the window.

Fai attenzione vicino alla finestra.

Be careful near the window.

Hai chiesto un posto vicino alla finestra?

Did you ask for a seat by the window?

Fate attenzione vicino alla finestra.

Be careful near the window.

Ha chiesto un posto vicino alla finestra?

Did he ask for a seat by the window?

Voglio un letto vicino alla finestra.

I want a bed near the window.

Vicino alla finestra.

Near the window.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Le ho preparato il tavolo vicino alla finestra.— Prego, è perfetto, grazie infinite.

I've set up a table for you by the window. — You're welcome, it's perfect, thank you so much.

Mi dia un tavolo per due vicino alla finestra.

Give me a table for two near the window.

Metti la sedia vicino alla finestra, per favore.

Put the chair near the window, please.