Yap.Town

il fax

fax

noun · masculine Uncommon #15,417
fax Can refer to a fax machine, a fax message, or the method of sending a document by fax.
IT: Ho ricevuto un fax stamattina.
EN: I received a fax this morning.

Tom sta mandando un fax.

Tom is sending a fax.

Io ho mandato una piantina via fax a Tom.

I faxed a floor plan to Tom.

Io mandai una piantina via fax a Tom.

I faxed a floor plan to Tom.

Ho ricevuto questo fax da loro.

I received this fax from them.

Perché mi sono scordato di scrivere il numero di fax?

Why did I forget to write down the fax number?

Holly è andata a spedire un fax.

Holly went to send a fax.

— Trappola di cristallo (1988)

Come se facesse un fax della sua immagine dall'aldilà.

As if he were faxing an image of himself from the afterlife.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Qual è il numero di fax di questo hotel?

What is this hotel's fax number?

Per favore, mandamela via fax.

Please fax it to me.

Potrebbe confermare il prezzo tramite fax, per favore?

Could you confirm the price by fax, please?

Tom ha ricevuto un fax da Mary questa mattina.

Tom received a fax from Mary this morning.

Invia questo per fax a Tom.

Fax this to Tom.

Tom sta inviando un fax.

Tom is sending a fax.

Potresti confermare il prezzo tramite fax, per favore?

Could you confirm the price by fax, please?

Le stavo portando questo fax con la scena di un provino che si terrà domani.

I was bringing you this fax with the scene from an audition that will take place tomorrow.

— Mulholland Drive (2001)

Fax, e-mail, Internet.

Fax, email, Internet.

— Il fratello grande (2000)

Per piacere, me la mandi via fax.

Please fax it to me.

Ricevetti questo fax da loro.

I received this fax from them.

Perché mi sono scordata di scrivere il numero di fax?

Why did I forget to write down my fax number?

Mandai una piantina via fax a Tom.

I faxed a floor plan to Tom.

Ah, no, è un fax!

Oh, no, it's a fax!

— Perfect Blue (1998)