brought
उसने जानवर को नीचे लाया!
He brought the animal down!
— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)
और टेस्ट पेपर साइन करके लाया?
And did you bring the test paper after getting it signed?
— तारे ज़मीन पर (2007)
कितनी बार बोला है तुमको जूते अंदर मत लाया करो!
How many times have I told you not to bring your shoes inside!
— Ajeeb Daastaans (2021)
कीर्ति आज़ाद को अटैक पर लाया गया है।
Kirti Azad has been brought in to attack.
— 83 (2021)
क्लेमेंट अपने साथ एक गवाह लाया; मैं डेविड को साथ लाई।
Clement brought a witness with him; I brought David along.
हाँ, लाया भैया।
Yeah, I brought it, bro.
— 12th Fail (2023)
जोनस खाना अंदर लाया।
Jonas brought the food inside.
देखो, मुझे यहाँ क्यों लाया गया है?
Look, why was I brought here?
— Black Friday (2004)
अभी लाया।
I just brought it.
— Tribhanga (2021)
देखो, मैं उन्हें अपने मंत्री पद को खतरे में डालकर यहां लाया।
Look, I brought them here at the risk of my ministerial position.
— రాజా ది గ్రేట్ (2017)
मुझे यहाँ लाया कौन?
Who brought me here?
— अंधाधुन (2018)
आज दोनों के सामने फिर वही सूखा भूसा लाया गया, दोनों चुपचाप खड़े रहे।
Today, the same dry hay was brought before both of them again, and they stood silently.
बाहर क्यों लाया?
Why did you bring it outside?
— Axone (2019)
लाया क्या, चिमटा!
Did you bring the tongs?
तुमने मुझे कहाँ लाया, सोफी?
Where have you brought me, Sophie?
राजा लकी के साथ जाते समय सभी सबूत लाया।
Raja brought all the evidence when he went with Lucky.
मैंने मेरा कैमरा तो लाया ही है।
I did bring my camera.