tell, let know
मैं टॉम को क्या बताऊँ?
What should I tell Tom?
हवाई सफ़र आसान बनाने का राज़ बताऊँ?
Want me to tell you the secret to making air travel easier?
— डाई हार्ड (1988)
क्यों बताऊँ दुनिया को कि मुझे आता नहीं?
Why should I tell the world that I don't know how?
— तारे ज़मीन पर (2007)
क्या हुआ, क्या बताऊँ।
What happened? What can I say?
क्या मैं उसे बताऊँ कि तुम नहीं आ सकते?
Should I tell him you can't come?
— Der Untergang (2004)
क्या समझा, क्या और बताऊँ।
What did you understand? What else should I explain?
साले बदमाश, विद्या को बताऊँ मैं?
You little rascal, should I tell Vidya?
— 83 (2021)
मैं बताऊँ तेरा बहुत बड़ा फ़ैसला।
Let me tell you, this is a huge decision for you.
— Sholay (1975)
एक हंस का कहानी बताऊँ?
Shall I tell you a story about a goose?
— Merry Christmas (2024)
एक बात बताऊँ?
Can I tell you something?
— Jab We Met (2007)
तुम चाहते हो न मैं यहूदियों के बारे में बताऊँ?
You want me to tell you about Jews, right?
— Jojo Rabbit (2019)
पाजी, एक बात बताऊँ?
Hey, can I tell you something?
— Dunki (2023)
अब क्या बताऊँ यार।
What can I say now, buddy?
— 3 ईडियट (2009)
चाहे मैं उन्हें बताऊँ या नहीं।
Whether I tell them or not.
— Relatos salvajes (2014)
मुझे बहुत सावधान रहना होगा कि किसी को न बताऊँ कि ऑटोडॉक ने क्या किया था।
I’ll have to be very careful not to tell anyone what Autodoc did.
मैं बताऊँ?
Should I tell you?
कितनी बार बताऊँ मुझे परेशान मत करो।
How many times do I have to tell you? Stop bothering me.
— Raat Akeli Hai (2020)
साहब, उसका कोई एक ठिकाना हो तो बताऊँ।
Sir, if he had a fixed address, I’d tell you.
— Black Friday (2004)
बताऊँ क्या?
— Khufiya (2023)