very, a lot, well
नूरे — और मेरा वकील ख़ूब मुक़दमा लड़ेगा।
Noor—and my lawyer will fight the case hard.
पकड़ने वाले तो यह लोग ख़ुद हैं; लेकिन अल्लाह, इन्हें सज़ा भी ख़ूब देता है।
They’re the ones who do the arresting, but Allah certainly punishes them too.
ख़ूब हँस रहे हैं।
They’re laughing a lot.
आ! क्या ख़ूब बात कही।
Oh! What a wonderful thing to say.
क्या ख़ूब कहा तुमने।
Well said.